وظائف الكويت

وصف الوظيفة

شواغر جديدة للباحثين عن عمل باعلان الإبداع الرقمي
تطلب الشركة مترجم للعمل بالسالمية
يفضل خبرة في المجال.
لا يشترط جنسية المتقدم
يشترط ان يكون سن المتقدم اقل من 46 سنة

المهارات:

- مهارات الكتابة الجيدة في اللغتين
- مهارات البحث وجمع المعلومات الدقيقة
- معرفة متقدمة بالقواعد اللغوية والمفردات
- القدرة على التكيف مع أنماط الكتابة المختلفة
- القدرة على العمل تحت ضغط المواعيد النهائية

المهام:

- البحث عن المصطلحات الدقيقة وتحقيق الفهم
- تطوير مهارات الترجمة من خلال التعليم المستمر
- مراجعة النصوص المترجمة لضمان الدقة
- تقديم اقتراحات لتحسين جودة الترجمة
- ترجمة الوثائق والمستندات من لغة إلى أخرى

الانشطة الوظيفية

- يتميز بالقدرة على اتخاذ القرارات وإنجاز المهام دون الحاجة إلى توجيه
- التواصل بين الثقافات: القدرة على التفاعل بفعالية مع أشخاص من خلفيات ثقافية متنوعة.
- يحرص على تنفيذ المهام الأساسية أولاً لتفادي التأجيل
- التنظيم وإدارة المهام: التخطيط الدقيق وترتيب الأولويات لضمان سير العمل بسلاسة.
- تحفيز الفرق على التعاون وتبادل المعرفة لضمان تحقيق أفضل نتائج.

القدرات المطلوبة

- تُقدم الشركة تدريبًا مستمرًا لمواكبة أحدث التطورات في المجال.
- يعرف يحل الخلافات: لو صار أي سوء تفاهم، يقدر يحله بهدوء.
- من يتقدم أولاً وتنطبق عليه الشروط سيحظى بالأولوية.
- مراجعة المهام المنجزة بدقة للتأكد من أنها تتوافق مع معايير الجودة المطلوبة.
- تتحمل مسؤولية نتائج الشغل وتضمن تحقيق الأهداف اللي محددة

وظائف مترجمين بالسالمية - وظائف الكويت

وظائف مشابهة